minolta hi-matic SD / tmx
도코노마 床の間
호테이노마 ほてぃの間
호테이야 ほてぃ屋
유후인 湯布院
우리가 묵었던 방은 호테이야의 호테이노마라는 별채였다
일본의 전통가옥에서 다다미는 짚으로 만든 방바닥...을 의미한다고 한다
다다미 1장, 2장 뭐 이런 식으로 크기를 나타낸다
도코노마는 이런 방의 벽인데 장식품을 두는 곳이다
도코노마의 장식품이 곧 집 주인의 수준을 나타낸다고 한다
도코노마 床の間
호테이노마 ほてぃの間
호테이야 ほてぃ屋
유후인 湯布院
우리가 묵었던 방은 호테이야의 호테이노마라는 별채였다
일본의 전통가옥에서 다다미는 짚으로 만든 방바닥...을 의미한다고 한다
다다미 1장, 2장 뭐 이런 식으로 크기를 나타낸다
도코노마는 이런 방의 벽인데 장식품을 두는 곳이다
도코노마의 장식품이 곧 집 주인의 수준을 나타낸다고 한다
'Travel > yufuin' 카테고리의 다른 글
| 호테이야(ほてぃ屋) (2) | 2007.12.12 |
|---|---|
| 호테이야(ほてぃ屋) (2) | 2007.12.12 |
| 호테이야(ほてぃ屋) (2) | 2007.12.12 |
| 유후인(湯布院) (2) | 2007.12.12 |
| JR하카다( 博多)역 (4) | 2007.12.12 |